Sejam bem-vindos à nossa edição de abril da Cia Brasil Magazine! Abril é quando celebramos a chegada da primavera em Atlanta, a estação das flores e da renovação. Neste momento, muitos americanos praticam o “spring cleaning”, ou seja, a limpeza de primavera, um costume que envolve organizar e higienizar nossas casas para dar as boas-vindas à nova estação. Mas o conceito de “spring cleaning” vai além da limpeza doméstica; também representa uma oportunidade para reorganizar e renovar diversos aspectos de nossas vidas, incluindo relacionamentos, carreira e saúde.
Falando em renovação, que tal aproveitar esta época para cuidar da sua saúde também? Realizar check-ups regularmente é fundamental para garantir que tudo esteja em ordem e prevenir possíveis problemas. Neste mês, nossa matéria de capa destaca o Garcia Medical Group, uma clínica médica em Atlanta comprometida em oferecer atendimento de qualidade e acessível às comunidades imigrantes, superando as barreiras linguísticas, culturais e financeiras, que muitas vezes dificultam o acesso aos cuidados médicos. Conheça a inspiradora história do Dr. Bernard Garcia e sua dedicação em atender as comunidades brasileira e hispânica de Atlanta, proporcionando um ambiente de acolhimento e inclusão para todos.
Além de destacarmos o Garcia Medical Group, nesta edição apresentamos uma variedade de temas interessantes e relevantes para você desfrutar, como na coluna “Bem-estar”, falando sobre a importância das frutas na nossa alimentação. Em “Saúde”, saiba como prevenir a cefaleia tensional com a quiropraxia. No “Espaço mulher”, informe-se sobre a fertilidade feminina. Já em “Informativo”, aprenda estratégias eficazes para lidar com a tensão ocular digital.
Na coluna “Espaço legal”, saiba mais sobre o novo centro de serviço HART do USCIS, dedicado a casos humanitários e outras demandas, auxiliando imigrantes em suas jornadas legais nos Estados Unidos. Em “Finanças e planejamento”, descubra o impacto do recente aumento das taxas de juros e inflação na economia e entenda como isso afeta diretamente suas finanças pessoais.
Conheça o “Little Brazil” de Atlanta e a criação da Associação Cultural Brasileira na região, na coluna “Comunidade”. Em “No topo”, veja a trajetória inspiradora do jornalista Neto Brazil, que se destaca na mídia brasileira no Reino Unido. Na coluna “Cultura”, acompanhe a emocionante turnê americana da renomada bailarina afro-brasileira Vera Passos. E não deixe de conferir os seis hábitos essenciais que ajudam a manter seus filhos longe de problemas na adolescência e fortalecem os laços familiares na coluna “Reflexão”.
Desejamos a todos uma excelente leitura e um abril repleto de renovação, aprendizado e bem-estar!
Cristiane Castilho
Editora-Chefe
