É com muito orgulho que, a cada edição, a Cia Brasil Magazine destaca brasileiros que são protagonistas dessa jornada de transformação. Nossa matéria de capa deste mês celebra exatamente isso: a história inspiradora de Shirlei Balbi, uma mulher que transformou desafios em oportunidades e fundou o Brazilian Beauty Med Spa, hoje um dos mais respeitados centros de estética da região de Atlanta, Geórgia.
Com a chegada do outono, os dias se tornam mais suaves, o clima ameno nos convida ao acolhimento e aos cuidados com o corpo e a mente. Logo começam os preparativos para as festas de fim de ano, e nada melhor do que contar com o apoio de profissionais para realçar nossa beleza e elevar a autoestima. Pensando nisso, o Brazilian Beauty Med Spa se destaca como um verdadeiro refúgio de transformação e autocuidado, atendendo com excelência tanto mulheres quanto homens que buscam resultados reais e atendimento humanizado.
Uma Jornada de Coragem e Beleza
Shirlei Balbi chegou aos Estados Unidos há 17 anos, vinda de Belo Horizonte, Minas Gerais. Trazia na bagagem os ensinamentos de sua mãe, mulher sábia que, mesmo em tempos difíceis, fazia da autoestima um valor essencial. "Minha mãe sempre nos dizia: ‘acredite em você mesma, porque eu acredito’", relembra Shirlei com emoção. Crescer em uma casa com cinco irmãs, onde os rituais de beleza eram feitos em família, despertou nela o amor pelos cuidados estéticos. Mas foi somente após viver nos EUA que essa paixão se transformou em profissão.
Nos primeiros anos, os desafios foram intensos: nova cultura, idioma desconhecido, adaptação à rotina americana e ainda a missão de ajudar a irmã mais nova, que enfrentava problemas de saúde. Mesmo assim, Shirlei não se deixou abater. Buscou formação no renomado Elaine Sterling Institute, onde, com muito esforço, superou a barreira do idioma e se formou como esteticista. Em seguida, mergulhou no mercado de trabalho em diferentes med spas, aprendendo na prática sobre excelência em atendimento, tecnologia e gestão de negócios.
"Foi trabalhando em outros lugares que percebi o que eu queria — e o que eu não queria — para o meu próprio espaço. Queria um ambiente acolhedor, moderno e onde cada cliente se sentisse valorizado", conta. E assim, em janeiro de 2013, nasceu o Brazilian Beauty Med Spa.
Reinventar-se na Crise: Um Recomeço com Propósito
Como toda jornada empreendedora, os caminhos foram repletos de altos e baixos, e a pandemia da COVID-19 marcou um dos capítulos mais desafiadores dessa trajetória. Com a obrigatoriedade do fechamento temporário de estabelecimentos e a queda na procura por serviços presenciais, Shirlei viu-se diante da necessidade de mudar tudo: localização, estrutura e até os serviços oferecidos.
Mas foi nesse momento de incertezas que ela mais cresceu. "A pandemia foi um divisor de águas. Precisei ser criativa, enxergar oportunidades onde muitos só viam crise. Investi em novas tecnologias, em conhecimento e ressignifiquei a missão do meu negócio", diz. A mudança de espaço trouxe uma nova energia e possibilitou que o spa se transformasse em um verdadeiro centro de estética médica, com equipamentos modernos, protocolos de alta performance e um ambiente ainda mais sofisticado e acolhedor.
Hoje, o Brazilian Beauty Med Spa é referência em Atlanta, oferecendo uma gama completa de tratamentos para pele, corpo e depilação. Mais de 5.000 clientes já foram atendidos, sempre com a mesma filosofia: cuidado personalizado, escuta atenta e resultados reais.
Serviços que Transformam
Entre os serviços mais procurados, a depilação a laser com tecnologia de ponta se destaca. Esse tratamento é indicado para homens e mulheres que desejam eliminar os pelos de forma segura, eficaz e praticamente indolor, com resultados visíveis em poucas sessões. Ao contrário da depilação tradicional, o laser atua na raiz do pelo, reduzindo progressivamente seu crescimento.
Outro carro-chefe do spa são os facials personalizados, que vão desde a limpeza profunda até protocolos de hidratação intensiva e rejuvenescimento. Esses tratamentos são ajustados de acordo com o tipo de pele e as necessidades de cada cliente, promovendo uma aparência mais saudável, luminosa e jovem.
O spa também oferece tratamentos modernos para rejuvenescimento facial e corporal, como o Morpheus8, um procedimento inovador que combina microagulhamento com radiofrequência para estimular o colágeno e melhorar a firmeza e textura da pele. Ideal para tratar flacidez, rugas e marcas de expressão, o Morpheus8 tem conquistado clientes que buscam resultados visíveis sem necessidade de cirurgia.
Já o Thulium Laser é um tratamento a laser fracionado indicado para clareamento, uniformização do tom da pele e renovação celular. Ele atua suavemente nas camadas superficiais da pele, promovendo uma verdadeira revitalização com pouco tempo de recuperação. Indicado para quem sofre com manchas, poros dilatados ou textura irregular.
Lavieen: A Revolução Coreana da Estética
Um dos mais recentes investimentos do Brazilian Beauty Med Spa é o Lavieen, uma tecnologia a laser de origem coreana que tem revolucionado o mercado estético no Brasil e agora chega com força total aos Estados Unidos. Também conhecido como "BB Laser" por sua ação semelhante a uma base de maquiagem que cobre e trata ao mesmo tempo, o Lavieen é ideal para quem deseja rejuvenescimento facial sem downtime.
Ele atua melhorando a textura, a luminosidade e a uniformidade da pele, sendo indicado para o tratamento de melasma, linhas finas, poros dilatados, rosácea e hiperpigmentações. O grande diferencial do Lavieen é sua versatilidade: é eficaz, seguro e pode ser realizado em todos os tipos de pele, com mínima irritação. "Foi uma grande conquista trazer o Lavieen para nossa clínica. Ele simboliza nossa busca contínua por inovação e excelência", afirma Shirlei.
Uma Experiência de Cuidado e Confiança
Ao lado da irmã Flavia Balbi, Shirlei construiu uma parceria de sucesso. Flavia é hoje uma peça-chave na operação do spa, compartilhando a mesma visão de oferecer atendimento humanizado e resultados verdadeiros. Juntas, elas criaram um ambiente onde cada cliente é tratado com atenção, respeito e empatia. "Não é só sobre estética, é sobre como a pessoa se sente ao sair daqui. A beleza vem de dentro, e nosso trabalho é ajudar a revelá-la", diz Shirlei.
O público atendido é diverso: mulheres e homens, de diferentes idades e nacionalidades, todos em busca de um lugar onde possam se sentir bem, cuidados e valorizados. A equipe do spa é treinada para oferecer não apenas um serviço, mas uma experiência acolhedora desde o primeiro contato.
Empreender com Propósito
Para Shirlei, mais do que estética, seu trabalho é sobre empoderamento. "Muitas clientes chegam aqui se sentindo inseguras, com a autoestima abalada. Ver a transformação delas, não só no espelho, mas na postura, no sorriso, é o que me move", compartilha.
E quando perguntada sobre o futuro, ela não hesita: “Queremos continuar crescendo com excelência, trazendo novos tratamentos e expandindo nossa missão. Acabamos de adquirir a Lavieen, mas já estamos de olho em outras tecnologias que possam beneficiar ainda mais nossos clientes.”
A empresária também deixa uma mensagem para outras mulheres brasileiras que sonham em empreender nos Estados Unidos: “Não esperem o momento perfeito. Ele não existe. Comecem com o que têm, confiem em si mesmas, estudem, busquem apoio e mantenham o coração firme. Tudo é possível quando colocamos amor e dedicação no que fazemos.”
Brazilian Beauty Med Spa: Onde Beleza Encontra Propósito
Mais do que um espaço de estética, o Brazilian Beauty Med Spa é um ponto de conexão. Um local onde histórias se cruzam, onde autoestima é restaurada e onde a beleza é celebrada de forma autêntica. Com uma trajetória marcada pela coragem, reinvenção e excelência, Shirlei Balbi se consolida como um exemplo inspirador para toda a comunidade brasileira em Atlanta e além.
Seja para preparar-se para as festas de fim de ano, renovar a pele após o verão, ou simplesmente cuidar de si com carinho, o Brazilian Beauty Med Spa está pronto para receber você — mulher ou homem — com o que há de mais moderno e humano em estética.
Porque, como diz Shirlei: “Nossa missão é simples: fazer com que cada cliente se sinta mais belo e confortável na sua própria pele.”
Visite a Brazilian Beauty Med Spa em Suwanee, Georgia
Instagram: @brazilianbeautymedspa
www.brazilianbeautymedspa.com
